In the production of Pirates of Penzance starring Kevin Kline, which was first mounted by the Public Theatre and which was then transferred to Broadway, two rock stars played the roles of Mabel and Frederick. Who were they?